The day was too far advanced to admit of further tarriance.

• 时刻已经不早了，不容再耽搁。