The day had been long and arduous, and he slept soundly and comfortably, though he growled and barked and wrestled with bad dreams.

• 白天实在太艰辛太漫长了，他睡得很香很甜，尽管噩梦中他不时咆哮着，幽怨着。