The damage to the machine tools occurred in transit, so you should make a claim on the insurance company.

• 工作母机的损坏发生在运输途中,所以贵方应向保险公司索赔。