The courtly world rose to its feet and bent forward.

• 那群雍荣华贵的人物全都站起来了,并且探身向前。