The couple equation is symmetrized by modal synthesis method.Then the response of water, chamber and ship under earthquake are calculated through modal subspace.

• 采用模态综合法实现了耦合方程的对称化，利用振型叠加法计算了地震作用下水体的响应和承船厢以及船的运动情况。