The cost of operating an automobile has become prohibitive for some people in the United States -- especially students and others with limited means.

• 对有些住在美国的人来说，尤其是对学生和收入不多的人来说，私人汽车费用已经高得使人不敢问津。