The continued reliance of the U.S. and Russia on thousands of nuclear weapons on hair-trigger alert only adds to the perceived need for nuclear arsenals in India and Pakistan.

• 美国和俄罗斯继续依靠一触即发的数千核武器维持着平衡，反而加强了印度和巴基斯坦对建立核武器库的必要性的认识。