The consignee should obtain from the carrier or Port Auhorities a Certificate of Loss or damage and/ or Shortland Memo, so that he can lodge a claim against the carrier or the party concerned, as the case may be.

• 收货人应向承运人或港务局索取货物丢失和破损证书，以及/短卸报告，以便收货人按当时情装饰品向承运人或有关方面提出索赔。