The company soon issued an apologetic clarification, noting that Mr Mackey had expressed his own views, not those of the company.

• 该公司迅速发表了一份致歉声明，指出麦基先生的文章仅代表个人观点，与公司无关。