The combination of a global influenza pandemic and a global economic crisis, both on unprecedented scales, is battering the region hard.

• 空前的全球性流感疫情加上前所未有的全球性经济危机，已经让这个地区不堪重负。