The collective contract shall become effective fifteen days from the date of receipt thereof by the Labor Administration Department, unless the said authority raises any objections to the contract.

• 劳动行政部门自收到集体合同文本之日起十五日内未提出异议的,集体合同即行生效。