The car had left the city and was now bumping over a none too smooth road on the outskirts, churning up a swirl of hot, choking yellow dust as it sped along.

• 汽车从都市区域里窜出来，此时在不很平坦的半泥路上跑，卷起了辣味的晒热了的黄尘。