The breeze had risen steadily and was blowing strongly now.It was quiet in the harbour though and he sailed up onto the little patch of shingle below the rocks.

• 风很稳定地加强中，愈吹愈猛烈，然而海湾里面一切平静，他航向岩石下面一堆砂砾的地方。