The black smudges of smoke left by many a forgotten evening lamp stare, like blind eyes, from the wall.

• 只有残留的灯烟熏的黑迹,像盲人的眼睛,从墙上瞪视着我。