The biggest of the bank rescues to flounder was that of Hypo Real Estate, a mammoth German property lender and financier of local governments.

• 最大的银行拯救行动是对国际房地产投资银行的救助，这是一家德国的政府背景的房产贷款及融资巨头。