The bellicose veep also swore at a colleague during a Senate class photo and, adding injury to insult, delighted his detractors by accidentally shooting a hunting partner in the face.

• 除了侮辱人，他还打伤人：不慎开枪击中一位打猎同伴的脸颊，他的批评者为此兴奋不已。