The Prime Minister deserved to be dismissed for making such unfortunate remarks;he had always been headstrong, tending to lead with his chin.

• 首相作了那么一个倒霉的发言应该下台；他总是刚愎自用，鲁莽冒失。