The Mariposa was now in the northeast trades, and this wine of wind, surging against him, irritated him.He had his chair moved to escape the embrace of this lusty comrade of old days and nights.

• 他把躺椅向屋内移了移，逃开了这个过去日夜陪伴他的强健的老伙计。