The English club requested the services of Quaresma during the night, and the deal was sealed with a final exchange of faxes several minutes ago.

• 在今天晚上切尔西提出了租借夸雷斯马的要求，而这个交易仅仅在几分钟前通过传真才敲定。