The England wideman has endured a hugely frustrating time at Stamford Bridge since his £21 million switch from Manchester City in the summer of 2005.

• 自从去年以高达2100万英镑的转会费由曼城来到切尔西后，小赖特一直没有交到好运气。