The Democratic Party of Japan (DPJ) took the reins of government this month after a landslide election that ended 54 years of almost uninterrupted rule by the Liberal Democratic Party (LDP).

• 在一场终结了自民党54年来几乎未受中断之统治的选战大捷后，民主党于本月获得了政府的控制权。