The Delegation noted that Canada was currently working towards the creation of a longer-term solution whereby patent holders or applications could avail themselves of a relief mechanism under certain conditions.

• 该代表团指出,加拿大目前正努力开发一种长期解决办法,通过该办法,专利权持有人或专利申请能够在某些条件下利用一种救助机制来自行自我保护。