The Britons present were bemused by this frenzy, but the incomprehension may be mutual.

• 英国人正被这一狂潮搞得困惑不已，不过这种不解可能是相互的。