The Britain that is going to be forged in the white heat of this revolution will be no place for restrictive practices or for outdated methods on either side of industry.

• 经过这场革命的白热锻造的英国，在工业的劳资两方，都不能再允许束缚发展的或者陈旧过时的做法了。