The Asian financial turmoil accelerated the pace of this correction.

• 亚洲金融风暴正好加快了这个调整过程。