The American pioneers a century ago put their shoulders to the Rocky Mountains and opened up the West.

• 一个世纪以前，美国的拓荒者向落矶山脉奋进，开发了西部。