The 76-year-old was at his home on Cape Cod at the time and was later airlifted to Boston.

• 今年76岁的特德是在他科德角的家中发病并随后被空运到波士顿的。