您要查找的是不是:
- The last of these rows seems to have been the last straw. 这场口角看来是彻底破裂的导火线。
- Her sitting up all that night was the last straw. 那天晚上的彻夜未眠终于使她累垮了。
- It is the last straw that breaks the camel's back. 最后添加的一根稻草压断骆驼背脊
- It was the last straw that broke the camel's back. 压垮骆驼脊梁的最后一根稻草。
- The last straw breaks the camel's back. 最後一根稻草压断骆驼的背。
- Bill had a bad day in school yesterday. He lost his knife on the way home, then he fell down, and when he broke a shoe lace, that was the last straw and he began to cry. 比尔昨天上学很不愉快。在回家的路上丢了小刀,而且又跌倒,最后当他弄断鞋带时,他就再也忍不住地哭了起来。
- The service in this shop has been bad before, but this is the last straw. 这家商店的服务一向不好,但这一次实在是叫人受不了。
- It was about the last straw for Jabez Stone. 杰贝兹·斯通简直忍受不了。
- It's the last straw that breaks the camel's back. 最后一根稻草压断了骆驼的背。
- I've put up with a lot of crap from him, but that's the last straw. 我对他的胡说八道忍耐得够多了,但这回我可无法再忍受下去。
- She told everybody my secret. That's the last straw. 她把我的秘密告诉所有人。真让人忍无可忍。
- Do you know the old saying, @It is the last straw that breaks the camel's back. 你知道有一句古老的谚语吗?“最后一根草,压断骆驼背。”
- Samuel grasped the last straw of his life. 塞缪尔抓住他生命中最后一线希望。
- The last straw breaks the camel's neck. 凡事宜节制,过则必败事。
- The last straw breaks the camels back. 最后一根稻草能垮骆驼的背。
- He’s the last man picked on the team.He is Everyman. 在瑞典,甚至有一个全国性假日旨在给雪人气球充气。
- They felt that if she caught herself a lord, it would be the last straw. 她们觉得如果她把一个贵族弄到手,就会目空一切了。
- CURSES! THAT FOOL DON KARNAGE BLEW IT AGAIN. BUT I'LL ACQUIRE THAT COMPANY IF IT'S THE LAST THING I DO! 诅咒!那个傻瓜唐KARNAGE再吹了它。但我将获取那家公司,如果它是我的最后事!
- For Sadat, the Moscow summit communique was the last straw. 对萨达特来说,莫斯科最高级会谈的公报是他不能忍受的最后一击。
- Mary\'s grunting continuously annoyed her husband, and her mother\'s staying with them was the last straw. 玛丽的不断唠叨已经使她丈夫很烦;她母亲来和他们一块住更使他们的关系雪上加霜.