That wild Highlandman is a danger to the ship, besides being a rank foe to king George.

• 那个野蛮的高地人是船上的祸害，何况他又是国王乔治的大敌。