That was the traditional view of the Jewish community,which throughout history closely guarded its small numbers from loss through assimilation.

• 犹太人过去曾持有这种传统观念，他们一直极力保护其为数不多的成员免于因民族融合而失去自我。