That supply of credit lifted house prices and spurred a boom in residential construction, which filled the gap in demand left by sluggish business investment.

• 提供这些贷款使房价得以提升，并激发了建筑居民住宅的浪潮，这样就填补了萧条的商业投资遗留下来的需求漏洞