您要查找的是不是:
- That remark is capable of being misunderstood. 这话有可能使人误解。
- "I conclude that all is well," says Oedipus, and that remark is sacred. “我认为我是幸福的”,俄狄浦斯说,而这种说法是神圣的。
- I affirm that what he said is true. 我断言他所说的是实情。
- I can give you more than one proof that it is true. 我能给你好几个证据证明它的真实性。
- Assuming that it is true, what should we do now? 假定那是真的,我们现在该怎么办?
- What I understand from that remark is that CDM is encouraging the development of, for example, clean energy which displaces coal burning. 我对这句话的理解是,清洁发展机制促进了清洁能源的发展,比如替代煤的燃烧。
- That remark was intended as a joke. 那句话本来只是个玩笑。
- Strange as it may appear, this is true for all that. 因为庸医杀人也是成千上万的。
- What did he mean by that remark? 他那样说是什麽意思?
- It is idle to deny that the statement is true. 不承认这话是真是愚蠢的。
- He will show them that he is true to his words. 他将让他们看到,他是说话算话的。
- One sharp remark is enough to deflate her. 一句尖锐的话足以使她泄气。
- It is strange, and yet it is true. 是奇怪,可是真的。
- My remark is on behalf of the workers. 我代表工人们发言。
- That remark does not refer to [direct at] her. 那句话不是指她说的。
- What you say is true in a sense. 你的话在某种意义上属实。
- That remark amounts to a threat. 话里含着威胁。
- There was no need for you to chuck in that remark. 你没必要插进那番话。
- Possibly the same is true of social work? 社会福利工作可能也是这样的吧?
- My remark is not meaning as a slight on you. 我的话并没有冒犯你的意思。