That has given a big boost to domestic spending but raised concerns that the flood of liquidity will push up inflation, fuel bubbles in shares and housing, and store up bad loans.

• 这极大地促进了国内消费，但也引发了人们对流动资金泛滥的担心，怕其会推高通货膨胀，促使股市和房地产泡沫，以及坏帐的。