That guy is always goofing around talking to his friends on the telephone or going out for coffee during office hours.

• 那个家伙总是偷奸耍滑，上班时间不是给朋友打电话聊天吹牛，就是跑到外边喝咖啡去。