That guy bores me to death. He never stops taking about his past history.

• 哪个家伙让我烦得要死。他总滔滔不绝地讲他的过去。