That force took shape in the middle of spring with the arrival of Tom Buchanan. There was a wholesome bulkiness about his person and his position, and Daisy was flattered.

• 那股力量在春天过了一半的时候，随着汤姆 - 布坎农的到来而出现了他的身材和身价都很有分布，因此黛西也觉得很光彩。