Thankfully, contemporary operating systems are much better at this sort of thing.

• 谢天谢地，如今的操作系统在这类事情上已经好多了。