Tenderers must submit their tenders before the tender closing date and time stipulated in the tender notice.

• 投标者必须在招标公告所指定的截标日期及时间前递交投标书。