Taken together,the various indicators suggest that the American economy is at last turning a corner.

• 从整体来看，各种指标显示美国经济最后已经改观。