TRAGEDY and farce have too often been the hallmarks of European effortsto improve energy security.

• 太多时候，欧洲人为改善能源安全而作的努力被打上了悲剧和闹剧的印记。