THEY may look like a couple of characters flown in from Disneyland, but the official mascots of Athens 2004 actually say a lot about Greek culture.

• 2004年雅典奥运会的吉祥物虽然与一些迪斯尼卡通人物有些相似,但是,在他们的现代卡通外表下却蕴涵着深厚的古希腊文化。