THE financial world is a mess, both in the United States and abroad.

• 无论美国还是世界其他地方，金融市场都是一片混乱。