Surely a tax would increase government earnings, which is one of the (less convincing) arguments that opponents to green taxes put forward: that it is a government ruse for more money.

• 诚然税收会增加政府收入，这是反对绿色税的诸多观点（不那么有说服力的）之一：这是政府骗钱的诡计。