Suddenly, there was a slight trembling sound from below, and the captain went down to see what had happened.

• 突然,从船底传来了轻微的颤动声,船长立即下去看个究竟。