Such vigour came rolling in from the fields and the down beyond that it was difficult to keep the eyes strictly turned upon the book.

• 盎然生机从田野和远处丘陵席卷而来,使得我目光禁不住游离书本。