Such a gift, the student hoped, might make the teacher shut her eyes to his poor work and give him a good mark.

• 学生希望这样的礼物会使老师不顾他的低劣作业而给他打高分。