Still, nearly every week, in separate investigations, the Chinese authorities announce that a government official has been fired for corruption, embezzlement or accepting bribes.

• 然而，在各种独立调查中，中国权威部门几乎每周都宣布某位政府官员由于腐化堕落、盗用公款或接受贿赂而落马。