Squads of volunteers, organized by Parsons, were preparing the street for Hate Week, stitching banners, painting posters, erecting flagstaffs on the roofs, and perilously slinging wires across the street for the reception of streamers.

• 帕森斯组织了一群志愿者，替这条街道准备仇恨周。 他们缝旗帜，画海报，屋顶竖旗杆，街头系铁丝，好把横幅挂上去。