Sometimes he reclined on the floor, his legs bent, his head sustained on one elbow.

• 有时候他躺在地板上，曲着腿，头枕在肘上。