So, even if the security forces manage to keep the dissenters off the streets, a bitter argument over the leadership of the ruling system will rage on.

• 因此，即使安全部队把异议人士赶出街头，统治阶层的领导权之争也会激烈地持续下去。